rip off معنى

• خادع, راوغ, نهب, سرق

• rip    n. شق, شخص متهتك, ...
• off    adv. جانبا, بعيدا; ...
• rip-off    سرقة; سلب

أمثلة

1. I'm going to rip off your head and shit down your neck.
   انا سانتزع رأسك من فوق عنقك
2. Yes. This guy is trying to rip off this guy.
   نعم هذا الرجلِ يُحاولُ أَنْ يَغْشَّ هذا الرجلِ
3. The Ex-Presidents rip off banks to finance their endless summer!
   (الرؤساء السابقين) يسرقون المصارف لتمويل صيفهم اللا نهائي
4. I'm going to rip off your arm and replace it with a hook.
   (سأقتلع ذراعك و أستبدلها بخطاف...
5. You're the one gonna help us rip off that rich white dude?
   هو سيساعدنا بسرقة الثري الأبيض ؟

تعريف الإنجليزية

الأفعال

1. deprive somebody of something by deceit; "The con-man beat me out of $50"; "This salesman ripped us off!"; "we were cheated by their clever-sounding scheme"; "They chiseled me out of my money"
   مرادفات cheat, chisel